buộc chuông vào Tiếng Anh là gì

bell

• buộc vòng vào:    hitch
• ràng buộc vào nhau:    concatenate
• xộc vào buồng:    to burst into the room

Câu ví dụ

But, who should bell the cat remained an issue.
Nhưng ai sẽ xung phong buộc chuông vào cổ mèo là một vấn đề được đặt ra.

But, who would dare to bell the cat is a big question.
Nhưng ai sẽ xung phong buộc chuông vào cổ mèo là một vấn đề được đặt ra.

"Whoever hung the bell on the tiger's neck must untie it?"
Người Trung Quốc có câu “Ai buộc chuông vào cổ con hổ thì người đó phải tháo ra”.

They do not know that Cromwell would have been put to 'the bells' by the people of Berne, and the Duc de Beaufort on the treadmill by the Genevese.
Nhưng họ không biết rằng Cromwell lẽ ra đã bị dân thành phố Berne "buộc chuông vào cổ"[a] và quận công de Beaufort bị dân thành phố Geneve "buộc vào cái cối xay".[b]

They do not know that Cromwell would have been put to 'the bells' by the people of Berne, and the Duc de Beaufort on the treadmill by the Genevese.
Nhưng họ không biết rằng Cromwell lẽ ra đã bị dân thành phố Berne "buộc chuông vào cổ" [a] và quận công de Beaufort bị dân thành phố Geneve "buộc vào cái cối xay."[b].